Отримання свідоцтва про народження шукачами притулку. Визнання шлюбу у двох державах
Отримання свідоцтва про народження шукачами притулку
Я і мій чоловік, є шукачами притулку. На території РФ у нас народилася дитина. Роз'ясніть, будь ласка, в яку організацію і з якими документами нам звернутися з питання отримання свідоцтва про народження?
Наиля
Порядок державної реєстрації народження встановлений ст. 14-23 Федерального закону від 15 листопада 1997 р. № 143-ФЗ «Про акти громадянського стану». Із заявою про народження дитини має право звернутися особисто батьки (один з батьків) дитини, або уповноважена ними особа. Уполномочие оформляється в простій письмовій формі.
У разі, якщо батьки дитини не володіють державною мовою Російської Федерації російською мовою, заява заповнене іноземною мовою, має бути переведено на російську мову, вірність перекладу і підпис особи, яка підписала заяву, повинні бути засвідчені нотаріусом (рекомендації Мін'юсту РФ, викладені в листі Мін'юсту Росії від 12 січня 2011 року № к/227-ЮЛ).
Одночасно із заявою про народження дитини до органу РАЦС має бути надано медичне свідоцтво про народження дитини та документ про шлюб батьків (у разі, якщо батьки дитини до моменту його народження складалися у зареєстрованому шлюбі). Документ про шлюб батьків, виданий компетентним органом іноземної держави, повинен бути легалізований і перекладений російською мовою, вірність перекладу засвідчується нотаріально. Документи про шлюб батьків, виданий дипломатичними представництвами та консульськими установами іноземних держав на террітріі РФ, приймається без легалізації, але з дотриманням вимог нотаріального посвідчення перекладу документа на російську мову.
Згідно Сімейного кодексу РФ шлюб укладається в органах ЗАГС. У зв'язку з цим, якщо батьки дитини вступили в релігійний шлюб на території РФ, такий шлюб РФ не визнається, і за бажанням батьків одночасно з державною реєстрацією народження дитини може бути проведена Державная реєстрація встановлення батьківства.
На реєстрацію народження також повинні бути надані документи, що засвідчують особу батьків. Згідно із законодавством Російської Федерації документами, що засвідчують особистість на території РФ, є:
національний паспорт (повинен бути переведений на російську мову, і переклад нотаріально посвідчений);
свідоцтво про надання тимчасового притулку на території РФ;
свідоцтво про розгляд клопотання про визнання біженцем на території РФ по суті;
посвідчення біженця, видане ФМС РФ та її територіальними органами.
У тих випадках, коли в обох батьків, які перебувають між собою у шлюбі, відсутні документи засвідчують особу, реєстрація народження дитини може бути проведена за заявою уповноваженої особи. У цьому випадку уповноважена особа представляє медичне свідоцтво про народження дитини, документ про шлюб, письмове уповноваження від батьків дитини і свій паспорт.
Визнання шлюбу у двох державах
Я громадянка Узбекистану, мій майбутній чоловік - громадянин РФ, бажаємо укласти шлюб. Чи можливе укладання шлюбу на території Російської Федерації? Чи буде шлюб, зареєстрований в Росії, мати юридичну силу в Узбекистані?
Гаджиєва А
Самарканд
Відповідно до п. 1 ст. 156 Сімейного кодексу Російської Федерації (далі - СК РФ) порядок укладання шлюбів російських громадян з іноземцями на території РФ визначається законодавством РФ. Порядок і умови укладення шлюбу на території РФ визначаються для кожного з осіб, що вступають у шлюб, законодавством держави, громадянином якої особа є в момент укладання шлюбу. Згідно ст. 26 Федерального закону від 15.11.1997 N 143-ФЗ "Про акти громадянського стану" особи, що вступають у шлюб, подають у письмовій формі спільну заяву про укладення шлюбу до органу реєстрації актів цивільного стану, в якому мають бути підтверджені взаємне добровільне згоду на укладення шлюбу, а також відсутність обставин, що перешкоджають реєстрації шлюбу. Не допускається укладення шлюбу між: особами, з яких хоча б одна особа вже перебуває в іншому зареєстрованому шлюбі; близькими родичами (родичами по прямій висхідній і низхідній лінії (батьками і дітьми, дідусем, бабусею та онуками), повнорідними і неповнорідними (мають загальних батька чи матір) братами і сестрами); усиновителями і усиновленими; особами, з яких хоча б одна особа визнана судом недієздатною внаслідок психічного розладу (ст. 14 СК РФ). Одночасно з подачею спільної заяви про укладення шлюбу необхідно пред'явити: документи, що засвідчують особи вступають у шлюб; документ, що підтверджує припинення попереднього шлюбу, в разі, якщо особа (особи) складалося у шлюбі раніше; дозвіл на вступ до шлюбу до досягнення шлюбного віку (пункт 2 статті 13 СК РФ) у разі, якщо особа (особи), що вступає в шлюб, є неповнолітнім.
Для того, щоб шлюб, укладений в Росії, був визнаний в обох державах, повинні бути дотримані вимоги законодавства країн, громадянами яких є подружжя.
Відповідно до статті 26 Мінської конвенції "Про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах" умови укладення шлюбу визначаться для кожного з майбутнього подружжя законодавством Договірної Сторони, громадянином якої він є, а для осіб без громадянства - законодавством Договірної Сторони, що є їх постійним місцем проживання. Крім того, щодо перешкод до укладення шлюбу повинні бути дотримані вимоги законодавства Договірної Сторони, на території якої укладається шлюб. У справах про визнання шлюбу недійсним застосовується законодавство Договірної Сторони, яке відповідно до ст. 26 Мінської конвенції застосовувалося при укладенні шлюбу.
Джерело: http://civitas.ru
Ще відповіді на питання
- Закінчення термінів перебування в РФ, заїзд до Росії громадянам України. Обчислення строку перебування в РФ. Заборона на в'їзд до Росії громадянці Узбекистану
- Перебування в РФ подружжя до закінчення терміну дозволу на роботу. Перетин кордону для громадянки Молдови. Отримання російського паспорта за наявності судимостей
- Коефіцієнт для нарахування пенсії, перерахунок. Відмова обліку стажу в Грузії при оформленні пенсії, оскарження
19 квітня 2024 року
Вас может заинтересовать
Алименты
Все что касается алиментных обязанностей. Подробнее
Шлюб - майно діти відносини
Кожен, хто стикався з сімейними неприємностями відчував, як не приємно цим займатися і скільки життєвих сил це витягує. Непогано коли знайдеться непоганий приклад документа, який підходить під Вашу ситуацію. Брак и семьяСпадщина і спадкоємці
Отримання спадщини часто проходить з раптовими спорами. Прийняття спадщини за законом і заповітом має відмінності за своїм принципом. Зразки заяв, по спорах пов'язаних з отриманням спадщини. НаследствоЖитлові проблеми
Зразки заяв до суду з цівільніх спорів, Щодо житловий пріміщень. Право на житло укладає право проживання користування володіння. Тут відомо Дуже багато розбіжностей І суперечок. Очевидна Відмінна рису Між приватній квартіройігосударственной. На цьому ж грунті Бувають тяжби користування квартирою І по розділу особового рахунка. Зразки позовів допоможуть розібратіся які сортаменту Вимоги слід вказуваті в позовній заяві до суду. Жилищное правоКомпенсація шкоди
Трапляється, що нашим речам заподіюють шкоду. Шкода може бути нематеріальний, матеріальний. Визначається це судячи з наявності-відсутності провини умислу, необережності. У залежності від обставин настає обов'язок покрити заподіяну шкоду. І людина, чиїй власності заподіяно шкоду вимагає її відшкодування. Зіпсованого майно, шкода завдана укусом тваринного Возмещение вредаДорожньо транспортна пригода
Пошкодження особистого автотранспорту не відчувається приємним часом. Кожен, хто переживав цю подію підтримає цей вислів. Але якщо це сталося, доведеться якось виходити з ситуації. Коли інспектор оформив пояснення схеми страхові документи виклики страховиків часто виникає проблема про не покритому компенсації шкоди, і погіршенні зовнішнього вигляду ДТПЗаконодавство Огляд
У навчальному закладі говорили, якщо бажаєш прославитися відмінним фахівцем, як слід стеж за правовими нормами. Або за аналітикою законів, зробленими іншими юристами. НовостиПоследние комментарии
[18-05-2017 21:25] Елена Скажите пожалуйста я одинокая мать воспитываю трёх детей могу ли я получить ...
[17-05-2017 15:40] Владислав Якщо мій друг Максим (56 років) став інвалідом 2 групи, то може ...
[06-05-2017 18:18] Віктор Опанасович Мій батько прописаний та проживае в квартирі, власником якої є його дочка. ...
[25-04-2017 12:30] Адвокат Глава 86 СПАДКУВАННЯ ЗА ЗАКОНОМ Цивільного кодексу України ...
[25-04-2017 11:47] Евгений Подскажите ссылку на Закон, где указана именно такая трактовка "Родичами першого ступеня ...