Отримання запрошення для перекладу в російський ВУЗ. Отримання атестата про загальну середню (повну) освіту
Отримання запрошення для перекладу в російський ВУЗ

Чи може іноземний громадянин, студент білоруського вузу, перебуваючи в Білорусі, отримати запрошення в РФ для перекладу в російський вуз, не виїжджаючи в країну постійного проживання?
Jane
Майкоп
В силу п. 3 ст. 57 Закону РФ від 10.07.1992 N 3266-I "Про освіту" (Далі - Закон N 3266-I) навчання, підготовка та підвищення кваліфікації іноземних громадян у російських освітніх установах здійснюються за прямими договорами, що укладаються освітніми установами, асоціаціями, органами, які здійснюють управління у сфері освіти, іншими юридичними особами, а також фізичними особами відповідно до міжнародних договорів Російської Федерації. А згідно з п. 2 ст. 33 Федерального закону від 22.08.1996 N 125-ФЗ "Про вищу і післявузівську професійну освіту" (Далі - Закон N 125-ФЗ) підготовка, перепідготовка та підвищення кваліфікації іноземних громадян у Російській Федерації, викладацька та науково-дослідна робота громадян Російської Федерації за межами території Російської Федерації в межах встановленої Урядом Російської Федерації квоти здійснюються за міждержавними договорами, договорами між федеральними органами виконавчої влади, органами виконавчої влади суб'єктів Російської Федерації і органами місцевого самоврядування міських округів, муніципальних районів, у віданні яких перебувають вищі навчальні заклади, та відповідними органами управління освітою іноземних держав, а також за прямими договорами, укладеними вищими навчальними закладами з іноземними громадянами та іноземними юридичними ліцамі.Такім чином, російське законодавство про освіту в повному обсязі на іноземних громадян не поширюється.
Відповідно до п. 6 ст. 16 Закону N 125-ФЗ студентам вищих навчальних закладів гарантується свобода переходу в інший вищий навчальний заклад у порядку, встановленому федеральним органом виконавчої влади, що здійснює функції з вироблення державної політики та нормативно-правового регулювання у сфері освіти. Такий порядок затверджений наказом Міносвіти РФ від 24.02.1998 N 501 (далі - Наказ N 501). Однак він регламентує процедуру переведення, а також переходу з однієї основної освітньої програми на іншу, у тому числі всередині вузу, тільки для студентів, що навчаються у вузах Російської Федерації (п. 1 Наказу N 501). Даний порядок не може бути поширений на переклад студента з іноземної освітньої установи в російське або навпаки, оскільки згідно п.п. 2-3 ст. 12 Закону РФ від 10.07.1992 N 3266-I "Про освіту" дію законодавства Російської Федерації в галузі освіти поширюється лише на освітні установи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства Російської Федерації, на території Російської Федерації незалежно від їх організаційно-правових форм і підпорядкованості. Тому, на наш погляд, студент вузу Білорусії не має права на переклад в російське освітній заклад і має право вступити до нього лише на загальних підставах. На жаль, будь-яких матеріалів правозастосовчої, в тому числі судової, практики нам знайти не вдалося. Рекомендуємо Вам звернутися за офіційними роз'ясненнями по цікавить вас отримання запрошення в Федеральну службу з нагляду у сфері освіти і науки (Рособрнадзор).
Отримання атестата про загальну середню (повну) освіту

Добрий день, дайте відповідь, будь ласка, на таке питання: дитина закінчила другий курс СПО (Казанський національний дослідницький технічний університет ім. А.Н.Туполева, за програмою СПО) курс середньої (повної) загальної освіти в межах програми СПО пройшов, довідка з оцінками мається, здав ЄДІ, свідоцтво мається, звернулися в СПО за отриманням атестата про середню (повну) загальну освіту (хотіли вступати на заочне до вузу), нам відмовили, сказали що атестати не видають, ліцензію та акредитацію на запровадження навчання середньої (повної) загальної освіти мають, але в отриманні атестата відмовилися, скажіть, чи можливо нам отримати атестат у СПО, до закінчення навчання в ньому? Адже согл.закону., Якщо коледж, має державну акредитацію та ліцензію на реалізацію основних загальноосвітніх програм, то грунтуючись на типових положеннях про освітні установи (ОУ) середньої професійної освіти (СПО) і загальноосвітньому закладі, ми маємо можливість отримання атестата про загальну середню ( повному) освіту, так як:
- Відповідно до п. 11 Типового положення про ОУ СПО, в ссузах можуть реалізовуватися основні загальноосвітні програми за наявності відповідних ліцензій. Ссузів в частині реалізації зазначених освітніх програм керується Типовим положенням про загальноосвітній установі. При наявності ліцензії та державної акредитації ссузів вправі самостійно видавати атестат про середню (повну) загальну освіту або може ми не правильно розуміємо і трактуємо дане положення, заздалегідь дякую за відповідь.
Екомазова Ольга Геннадіївна
Казань
Відповідно до п.2. ст. 12 Федерального закону від 29.12.2012г. № 273-ФЗ «Про освіту в Російській Федерації» (далі Закон № 273-ФЗ) у Російській Федерації за рівнями загальної та професійної освіти, з професійного навчання реалізуються основні освітні програми, з додаткової освіти - додаткові освітні програми. До основних освітніми програмами відносяться: 1) основні загальноосвітні програми - освітні програми дошкільної освіти, освітні програми початкової загальної освіти, освітні програми основної загальної освіти, освітні програми середньої загальної освіти; 2) основні професійні освітні програми: а) освітні програми середньої професійної освіти - програми підготовки кваліфікованих робітників, службовців, програми підготовки фахівців середньої ланки. Освітні програми самостійно розробляються і затверджуються організацією, що здійснює освітню діяльність, якщо Законом № 273-ФЗ не встановлено інше.
В силу п. 7 ст. 60 Закону № 273-ФЗ п. 7.ст. 60 документ про освіту та про кваліфікацію, що видається особам, які успішно пройшли державну підсумкову атестацію, підтверджує отримання професійної освіти наступних рівня та кваліфікації за професією, спеціальністю або напрямом підготовки, що належать до відповідного рівня професійної освіти: середня професійна освіта (підтверджується дипломом про середню професійну освіту ).
Таким чином, освітні установи середньої професійної освіти не має права видавати атестат про основну загальну освіту або про середню загальну освіту.
Джерело: http://civitas.ru
Ще відповіді на питання
- Оформлення пенсії без виду на проживання. Переїзд пенсіонера на ПМЖ до Вірменії
- Перерахунок пенсії військовому пенсіонеру. Трудовий стаж в Казахстані, розмір пенсії в РФ
- Інформація про черговість в списках потребують поліпшення житлових умов. Повернення коштів учасникам програми переселення при виїзді з суб'єкта РФ
16 квітня 2025 року
Вас может заинтересовать

Документи з сімейних проблем
Кожен, хто стикався з сімейними неприємностями погодиться, як скушно цим займатися і скільки грошей і нервів це витягує. Непогано якщо поруч непоганий зразок необхідного документа, який підходить під Ваш випадок. Брак и семья
Отримання спадщини
Прийняття спадщини часто проходить з раптовими перешкодами. Спадкування за законом і заповітом відрізняється за своїм порядком. Приклади документів, по тяжбах пов'язаних з вступом у права успадкування. Наследство
Власність і право володіння
Зразки заяв до суду з цивільних правовідносин, щодо житла. Право на житло містить право проживання володіння користування. Тут відомо дуже багато розбіжностей і суперечок. Є відмінна риса між житловим фондом приватної та комунальної власністю. Тут же бувають суперечки користуванні квартирою спільно і по розділу особового рахунку. Шаблони позовних заяв допоможуть з'ясувати які саме вимоги слід вказувати в своїй заяві. Жилищное право
Компенсація шкоди
Буває, що нашим речам заподіюють шкоду. Збиток буває нематеріальний, матеріальний. У залежності від вини бажання або небажання заподіяти шкоду. Залежно від наявності-відсутності наступає обов'язок компенсувати завдану шкоду. І громадянин, чиїм інтересам завдано шкоду мріє її компенсації. Укус собаки, зіпсованого майно та інше Возмещение вреда
Аварія з машиною
Знищення особистого автомобіля не може бути приємним сюрпризом. Кожен, хто проходив цю подію буде згоден з цим висловлюванням. Але якщо це сталося, доведеться якось виходити з ситуації. Після того як інспектор оформив пояснення виклики страховиків страхові документи схеми часом виникає суперечка про не покритому страхової компенсації шкоди, і моральної шкоди ДТП
Законодавство Огляд
Професори наставляли, якщо цілишся стати прекрасним фахівцем, ретельно стеж за законами. Або за статтями законотворчості, зробленими іншими юристами. НовостиПоследние комментарии
[18-05-2017 21:25] Елена Скажите пожалуйста я одинокая мать воспитываю трёх детей могу ли я получить ...
[17-05-2017 15:40] Владислав Якщо мій друг Максим (56 років) став інвалідом 2 групи, то може ...
[06-05-2017 18:18] Віктор Опанасович Мій батько прописаний та проживае в квартирі, власником якої є його дочка. ...
[25-04-2017 12:30] Адвокат Глава 86 СПАДКУВАННЯ ЗА ЗАКОНОМ Цивільного кодексу України ...
[25-04-2017 11:47] Евгений Подскажите ссылку на Закон, где указана именно такая трактовка "Родичами першого ступеня ...